In diesem HowTo beschreibe ich ihnen wie sie die Übersetzungen erweitern können. Es ist wirklich nicht schwer!
Das Übersetzen für JDCVS kann auch wieder von dieser Homepage aus getätigt werden. Um die Englische Übersetzung zu erweitern oder zu verbessern editieren sie einfach nur diese Seite
Alle Übersetzungsdateien finden sie nach folgendem Muster:
http://jdcvs.sourceforge.net/index.php?wiki=translation-Länderkode
Als Länderkode geben sie also die Offiziele Abkürzung dafür ein. Für die Deutsche Übersetzung also Beispielsweise de, für die Englische dann en
Sollten sie eine neue Übersetzungsdatei Anlegen, so geben sie mir bitte bescheid - entweder im Forum oder per E-Mail.
Gehen sie dazu erstmal auf die Englische Homepage von jdcvs.
Dort können sie oben rechts dann ganz einfach auf "Edit" klicken und loslegen.
Wenn sie eine neue Übersetzung anlegen wollen, für z.B. Französisch oder Spanisch, dann sagen sie mir bescheid und ich werde dann selbstverständlich einrichten.
Ich freue mich über jede, noch so kleine, Übersetzung...